Promeni temu
Prodaja u trgovini
Prodaja je glavni ekran kase u trgovini: na njemu dodajete artikle na račun i naplaćujete ga. Ekran se otvara posle prijave PIN-om (vidi Prijava).
Ako smena nije otvorena, ekran prikazuje poruku Smena zatvorena! — kliknite OTVORI SMENU (vidi Radni dan).
Ova stranica opisuje kako artikle dodajete na račun i šta je specifično za ekran trgovine. Izmenu stavki, kupca, popuste, način plaćanja, avans i predračun opisuje stranica Izdavanje računa, jer su isti na oba prodajna ekrana.
Izgled ekrana

Ekran Prodaja u trgovini
| Deo ekrana | Čemu služi |
|---|---|
| Pretraga (gore levo) | Pronalaženje artikla po nazivu, šifri, bar kodu ili GTIN-u. |
| Stavke računa | Artikli na računu; klik na stavku otvara njen meni. |
| Kupac, Suma, Popust, Za uplatu | Kupac i iznosi računa. |
| PONIŠTI, PAUZIRAJ, DOSTAVA | Odbacivanje i pauziranje računa; DOSTAVA — porudžbina za Glovo ili Wolt. Na užem ekranu ova dugmad prikazuju samo ikonicu. |
| DETALJI, KARTICA, GOTOVINA | Naplata — vidi Izdavanje računa. Kada je pri registraciji uključeno Koristim isključivo E-Fakture, GOTOVINA i KARTICA se ne prikazuju, a umesto DETALJI je dugme PLAĆANJE. |
| Panel desno | Kartice Tastatura, Najčešći i Lista za brz izbor artikala. |
Panel desno sakrivate i prikazujete ikonicom mreže u gornjem desnom uglu računa. Širinu panela menjate prevlačenjem razdelnika između računa i panela; dvoklikom na razdelnik vraćate podrazumevanu širinu.
Dodavanje artikala na račun
Pretraga i skeniranje
- Kliknite u polje Pretraga i upišite deo naziva, šifru, bar kod ili GTIN artikla.
- Kliknite na artikal u rezultatima (ili pritisnite Enter za istaknuti rezultat).

Rezultati pretrage prikazuju šifru, stanje i bar kod artikla
Svaki izbor dodaje jedan komad. Da odjednom dodate više komada, upišite količinu i zvezdicu ispred pojma — na primer 3*pivo — pa izaberite artikal; na početku polja za pretragu prikazuje se oznaka 3 ×.
Skeniranje bar koda: skenirajte bar kod čitačem — ne morate prethodno kliknuti u polje Pretraga, jer svaki unos sa tastature ili čitača ide u pretragu. Artikal sa tim bar kodom ili GTIN-om dodaje se na račun. U Android i iOS aplikaciji bar kod možete skenirati i kamerom — ikonicom bar koda u polju za pretragu.
Ako artikal nije pronađen, aplikacija daje zvučni signal i poruku „Artikal nije pronađen!".
Napomena
Za artikal kome je u šifarniku uključeno Zahtevaj količinu (na primer roba koja se meri), posle izbora na kartici Najčešći ili Lista otvara se prozor Količina — unesite količinu i kliknite OK. Pri pretrazi, skeniranju ili unosu tastaturom prozor se ne otvara — količinu upišite ispred pojma (npr. 0.75*). Ako je povezana vaga, artikli sa težinskom etiketom dodaju se skeniranjem etikete, zajedno sa izmerenom količinom.
Tastatura
Kartica Tastatura prikazuje numeričku tastaturu na ekranu. Upišite šifru artikla i kliknite OK — artikal se dodaje na račun. Da dodate više komada, upišite količinu, kliknite ×, pa šifru: 3 × 501 OK dodaje 3 komada artikla sa šifrom 501.
Kartica se prikazuje samo na širokom ekranu (računar, veći tablet); na ekranu širine 768–991 px nje nema. Na telefonu tastaturu otvarate ikonicom kalkulatora u polju za pretragu.
Najčešći
Kartica Najčešći prikazuje tastere artikala i grupa koje najčešće prodajete. Klik na taster artikla dodaje jedan komad; broj na tasteru pokazuje koliko komada je već na računu. Klik na taster grupe otvara artikle te grupe.

Tasteri artikala unutar grupe
Kako se tasteri dodaju i menjaju, opisano je u odeljku Podešavanje brzih tastera.
Dostupnost
Kartica Najčešći postoji kada je uključen modul Brzi tasteri.
Lista
Kartica Lista prikazuje sve artikle, sa šifrom, bar kodom i cenom. Klik na artikal dodaje jedan komad; artikal koji je već na računu je istaknut i pokazuje broj komada, a ikonicom za brisanje uklanjate ga sa računa. Iznad liste je polje za pretragu.

Kartica Lista
Izmena stavki, kupac, popust i naplata
Kliknite na stavku računa da promenite količinu, cenu ili popust, dodate napomenu, oslobodite stavku PDV-a ili je obrišete. Kupca i popust na ceo račun dodajete klikom na redove Kupac i Popust. Za naplatu koristite GOTOVINA, KARTICA ili DETALJI.
Sve ovo je opisano na stranici Izdavanje računa.
Pauziranje računa
Kada morate da prekinete račun (na primer kupac je zaboravio novčanik), a odmah da uslužite sledećeg kupca:
- Kliknite PAUZIRAJ. Račun se sklanja, a ekran je prazan za novi račun.
- Kada se kupac vrati, završite ili poništite trenutni račun, pa kliknite NASTAVI RAČUN.
Pauziran može biti samo jedan račun. NASTAVI RAČUN nije dostupno dok je na novom računu bar jedna stavka. Pauzirani račun se briše ako zatvorite smenu.
Odbacivanje računa koji nije izdat
Kliknite PONIŠTI i potvrdite. Sve stavke se uklanjaju, a račun se ne izdaje i ne registruje.
Napomena
PONIŠTI na prodajnom ekranu odbacuje račun koji još niste izdali. Izdat račun se poništava (refundira) na stranici Računi.
Dostava
Dugme DOSTAVA pretvara trenutni račun u porudžbinu za dostavu preko platforme Glovo ili Wolt:
- Dodajte artikle na račun i kliknite DOSTAVA.
- Izaberite platformu.
- Izaberite ZAVRŠI ODMAH da odmah izdate račun, ili NALOG ZA PRIPREMU da porudžbinu pošaljete na pripremu i naplatite kasnije.
Porudžbine za dostavu pratite na ekranu Nalozi.
Rad na telefonu
Na telefonu ekran prikazuje samo račun:
- panel sa artiklima otvarate dugmetom mreže u dnu ekrana ili prevlačenjem sa desne ivice ekrana; dugmetom RAČUN (sa iznosom) vraćate se na račun;
- PONIŠTI je u gornjem delu ekrana, a Pauziraj, Dostava i Osveži aplikaciju u meniju ⋮;
- ikonica kalkulatora u polju za pretragu otvara tastaturu sa sopstvenim dugmadima GOTOVINA, KARTICA i DETALJI.

Prodaja u trgovini na telefonu
Podešavanje brzih tastera
Brze tastere podešava vlasnik ili menadžer, obično jednom, pri prvom podešavanju kase. Raspored važi za sve kase objekta.
Dodavanje tastera za artikal
- Na kartici Najčešći kliknite na prazno polje sa znakom +.
- Izaberite Dodaj artikal.
- U prozoru Podešavanja pronađite i izaberite artikal. Naziv se upisuje u polje Naziv tastera — možete ga skratiti.
- Izaberite Boja tastera i kliknite SAČUVAJ.

Prozor za dodavanje tastera artikla
Dodavanje grupe
Grupa je taster koji otvara više artikala (na primer grupa „Pivo" sa svim pivima).
- Kliknite na prazno polje i izaberite Dodaj grupu.
- Unesite Naziv tastera, izaberite boju i kliknite SAČUVAJ.
- Kliknite na novi taster grupe, a zatim na prazno polje unutar grupe i izaberite Dodaj artikal — artikal se dodaje u grupu.

Meni praznog polja
Izmena, brisanje i premeštanje tastera
- Izmena ili brisanje: desnim klikom (na računaru) ili dugim pritiskom (na dodirnom ekranu) na taster otvarate meni sa opcijama Izmeni taster i Obriši taster.
- Premeštanje i veličina mreže: kliknite na olovku (Izmeni raspored) iznad panela. Tastere tada prevlačite na druga mesta, a dugmadima − i + na donjoj i desnoj ivici menjate broj redova i kolona (najviše 10 redova i 6 kolona). Kada završite, kliknite na kvačicu.

Režim uređivanja rasporeda brzih tastera
Pažnja
Tastere može menjati svako ko radi na kasi. Brisanje tastera ne traži potvrdu. Smanjenjem mreže tasteri van nje se samo sakrivaju — vraćaju se kada mrežu ponovo povećate.
Prečice na tastaturi
Na računaru najčešće radnje (naplata gotovinom ili karticom, količina, cena i popust stavke, brisanje stavke, izbor kupca, odbacivanje računa koji nije izdat) možete obavljati tasterima na tastaturi. Prečice podešavate u Administraciji (vidi Prečice na tastaturi).